Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi (KTMÜ) Edebiyat Fakültesi Mütercim-Tercümanlık Bölümü Başkanı Prof. Dr. Ceyhun Vedat Uygur, “Türkçenin Kelime Türetme Kapasitesine Teorik Bir Yaklaşım” konulu bir seminer verdi.
Cengiz Aytmatov Kampüsü Kasım Tınıstanov Konferans Salonu’nda 20 Şubat 2017’de gerçekleştirilen seminere, Mütercim-Tercümanlık Bölümü, Türkoloji Bölümü ve Yabancı Diller Yüksekokulu öğretim elemanları ile çok sayıda öğrenci katıldı.
Seminerde Prof. Dr. Uygur, Türkçenin zengin anlatım gücünü yansıtan kelime türetme yollarından fiilden fiil ve fiilden isim türetme ekleriyle 360 fiil esas alınıp türetme yapıldığında 17.000 kelime türetmenin mümkün olduğunu, bunun diğer türetme ekleriyle birlikte daha da artacağını söyledi.
Prof. Dr. Uygur, sunumunu, Türk Dilbiliminin Kurucusu Prof. Dr. Doğan Aksan’ın “Türkçenin Gücü” adlı kitabındaki “Türkçemizin gerek fonetik, gerekse de morfolojik açıdan diğer dillere nazaran daha güçlü olduğu su götürmez bir gerçektir. Her ne kadar bazıları sadece bizim dilimiz olduğu için onu üstün gösterdiğimizi düşünse de bunu ana dili Türkçe olmayan dil bilimciler bile söylemektedir. Türkçenin çekim gücü, kelime hazinesinin genişliği, ahenk unsurlarına uyumluluğu… gibi tüm özellikleri sıralanınca, eminim siz de Türkçenin gücünü daha iyi anlayacaksınız.” sözleriyle tamamladı.