Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı ve Türkiye Diyanet Vakfı iş birliğiyle gerçekleştirilen “İlahiyat Fakültelerinde Okutulan Temel Ders Kitaplarının Yazımı ve Kırgızcaya Çevirisi” adlı proje tamamlandı.

Yürütücülüğünü KTMÜ İlahiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Muhittin Düzenli’nin üstlendiği proje, Fakülte Dekanı Prof. Dr. Mustafa Köylü koordinatörlüğünde, 44 akademisyenin katılımıyla gerçekleştirildi.

Proje kapsamındaki kitaplar Eylül 2018’de yayımlandı. İlahiyat fakültelerinde okutulan temel ders kitaplarının Kırgızcalarından oluşan eserler yaklaşık 2815 sayfa tuttu.

MEDIAMANAS muhabirineprojeyle ilgili bilgi verenProf. Dr. Mustafa Köylü, “Bu kaynak kitaplar; doğru, sağlıklı ve yeterli dini bilginin temellendirilmesinde önemli bir yer tutuyor. İlahiyat fakültelerinin kaynak eserlerine ilişkin önemli bir boşluğu dolduracak nitelikteki bu kitaplar, 2000’er adet basıldı ve 1000 adedi Kırgızistan genelinde eğitim veren 4 ilahiyat fakültesinin öğrencilerine gönderildi. İlahiyat alanında birer referans kaynağı niteliğindeki bu eserlere alan dışından da yoğun bir talep var. Her ne kadar projenin hedef kitlesi, ağırlıklı olarak, ilahiyat öğrencileri olsa da yayımlanan bu eserler ülke genelinde başta camilerde görev yapan din görevlileri, dinle ilgili çalışma yapan ve dini bilgilere ilgi duyan diğer kişiler için de önemli bir referans olacaktır.” dedi.

Proje kapsamında yayımlanan “Hadis Tarihi ve Usulü”,“Tefsir Tarihi”,“İslam Hukuk Usulü”, “İslam Felsefesi”, “Din Felsefesi”,“Tasavvuf Tarihi”, “Din Eğitimi”, “Din Sosyolojisi”, “Dini Hitabet”, “Ahlak ve Değerler”,“Kültürlerarası Din Öğretimi”, “Din Öğretimi Yöntemleri” başlıklarını taşıyan kitaplar basıldı.

Doç. Dr. Muhittin Düzenli deMEDIAMANAS muhabirine “Bu projeyle yüksek din öğretimi alanına ilişkin sistemli ve sağlıklı bir eğitimin önü açılmış olup yükseköğretimde daha kaliteli bir eğitime imkân sağlanmıştır.” diye konuştu.

Basılan bu eserlerin yine İlahiyat Fakültesinin öncülük edeceği Kırgızca Dini Kavramlar Sözlüğü’nün hazırlanmasına zemin hazırlayacağı düşünülüyor.